Vous avez du renommer le fichier .dll GameUI.dll, qui se trouve dans votre dossier Half-life/valve/cl_dlls/, il vous faudra le renommer à nouveau en GameUI.dll pour que cette commande remarche.